“Mitos – Eros y Afrodita, Constelación Piscis” (Myths – Eros and Aphrodite, Pisces Constellation)
- Acrylics, structures, oil bar, and inks on wooden panel, (original)
- 110 x 110 cm
- 14 days “on sight” in the Netherlands or Belgium
- € 3.450,- incl. VAT
Available @ my studio
Eros y Afrodita (madre de Eros) fueron sorprendidos por el monstruo Tifón, que les amenazaba. Afrodita sabía que podrían escapar por el agua. Afrodita salva a Eros atandolo a una cuerda. Ambos se transformaron en peces y se salvaron de las maldades de Tifón. La constelación Piscis, madre e hijo, unidos por una cuerda, representa este momento.
Eros and Aphrodite (mother of Eros) were surprised by the monster Typhoon that threatened them. Aphrodite knew they could escape through the water. Aphrodite saved Eros by tying him to a rope. Both were transformed into fish and saved from the evil of Typhoon. The zodiac sign Pisces, mother and son, united by a rope, represents this moment.
Eros en Aphrodite (moeder van Eros) werden verrast door het monster Typhoon, dat hen bedreigde. Aphrodite wist dat ze door het water konden ontsnappen. Aphrodite redt Eros door hem aan een touw te binden. Beide werden getransformeerd in vissen en gered van het kwaad van Typhoon. Het sterrenbeeld Vissen, moeder en zoon, verenigd door een touw, vertegenwoordigt dit moment.